Почему перевод резюме с HeadHunter не работает

Почему перевод резюме с HeadHunter не работает Самая частая ошибка при выходе на международный рынок - это попытка просто перевести свое привычное резюме на английский язык. Через гугл транслейт или ИИ. Но так не работает. Международное резюме требует полной пересборки смыслов. Нет, правда. То, что считается нормой в СНГ, для западного рекрутера может стать поводом закрыть файл через 3 секунды. Что выдает в вас “чужака”: -Лишняя информация. Фотография, возраст, семейное положение, адрес проживания - в США или Европе это часто повод для автоматического отказа из-за законов о дискриминации. -Объем. 5–6 страниц текста, где подробно расписаны все обязанности с 2005 года, никто не будет читать. Международный стандарт 1–2 страницы максимум. -Фокус на процессах. «Занимался развитием», «участвовал в совещаниях», «осуществлял контроль». На глобальном рынке это пустые слова. Рекрутер ищет результат. На марафоне «Международное резюме за 5 дней» мы зачищаем эти ошибки и собираем документ по стандартам, которые понятны в любой точке мира - от Амстердама до Сингапура. Старт 22 апреля. Это последний шанс пройти обучение в формате короткого интенсива. Дальше он войдет в большой курс и будет стоить дороже. 📌 Подробная программа 💳 Оплатить участие в боте Задать вопрос: @poliann